Keine exakte Übersetzung gefunden für اِخْتِيَار الشَرِيك

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch اِخْتِيَار الشَرِيك

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Deberías saber escoger mejores socios.
    كان يجب أن تحسن اختيار الشريك
  • Así es. El caso es encontrar la pareja correcta.
    هذا صحيح هي مسألة أختيار الشريك المناسب
  • Yo no soy gay, pero si lo fuera, estaría orgulloso de tener un compañero como Gay Focker.
    وسأكون فخورة Focker غاي اختيار شريك الحياة.
  • Es increíble.
    للمغازله- المغازله- أجل، فمن الطبيعي اختيار الشريك
  • A veces uno puede cometer un error eligiendo a su compañero en la vida...
    أحياناً قد يخطئ الشخص في إختيار شريك الحياة
  • En cuanto al derecho a la libre elección del cónyuge, cabe decir que tan sólo las mujeres tienen derecho a hacerlo.
    وفي ما يتعلق بالحق في اختيار الشريك، يمكن القول إن للمرأة فقط الحق في الاختيار.
  • En el aspecto biológico... ...Howard tiene plena justificación para buscar la compañera óptima... ...para la propagación de su línea genética.
    من ناحية حيوية هاوارد محق في اختيار الشريكة المثالية لتحديد نوع نسلهما المستقبلي
  • ¿Quieres escoger otra pareja de los actuales padrinos por si acaso, o escojo uno por ti?
    هل تودين اختيار شريك آخر من أصدقاء العريس المتواجدون احتياطًا أم أختار لكِ واحدًا ؟
  • La ciudadanía de la madre y la del padre tienen igual valor y, de conformidad con las leyes de Bosnia y Herzegovina, se respeta exclusivamente la opción de los cónyuges.
    ولجنسية الأم أو الأب قيمة متساوية، وإن اختيار الشريك الزواجي يُحترم بشكل حصري وفقا لقوانين البوسنة والهرسك.
  • Durante el matrimonio civil especialmente se recaba el consentimiento de ambos cónyuges en cuanto a la elección del cónyuge y la decisión de casarse.
    أثناء إبرام عقد الزواج المدني بصورة خاصة، تؤخذ موافقة كلا الزوجين، حيث أن لكل منهما الحق في اختيار شريكه وفي اتخاذ القرار بإبرام عقد الزواج.